A americana Marla Cilley (foto) participava de um fórum de discussão de executivas do lar e precisava de um apelido para utilizar neste fórum. Quando souberam que ela adorava flyfish (um esporte de aventura aquático) e tinha até lecionado isso numa faculdade local, seu apelido passou a ser FlyLady.
Neste fórum, Marla compartilhava ideias que teve para melhorar sua organização e, após receber pedidos de ajuda de outros participantes, resolveu criar um grupo para ajudar essas pessoas.
Mais tarde, um dos membros desse grupo criou um "significado" para o nome FlyLady: Finally Loving Yourself que significa finalmente amar a si mesma. Ela diz que se tornou a pessoa de seus sonhos após aprender a FLY (amar a si mesma).
Diz Marla que vive com três regras:
- Não se preocupar com pequenas coisas, o que não importa, não importa.
- Rir todos os dias. Mesmo que seja de si mesmo.
- Amar como se não houvesse amanhã.
O site do método é o http://www.flylady.net (em inglês). Todos os dias ela publica dicas de organização para a casa e para a vida.
O objetivo deste blog é ajudar os não fluentes em inglês a acompanhar o método e tornar-se também a pessoa dos seus sonhos, como a Marla.
A recomendação do método é começar com 1 mês de tarefas mais simples, os chamados Baby Steps. Traduzirei (versão livre) os baby steps aqui no blog, bem como o máximo de mensagens do método. Espero ajudar!
Essa é mais uma ferramenta para nos ajudar a manter a vida sob controle.
Sugestões são sempre bem vindas!
<3
Sugestões são sempre bem vindas!
<3

Nenhum comentário:
Postar um comentário